perchè non credono al giorno del ringraziamento

Vedere in giro contemporaneamente decorazioni di Natale e di Thanksgiving -spaventapasseri e zucche, alberi di Natale e lucine- sta facendo nascere dibattiti molto animati fra Joe e Woody.

Joe è un tradizionalista ed è molto infastidito: si comincia a parlare di Natale solo dopo il Giorno del Ringraziamento, che cattivo gusto. Woody invece è per il Natale sempre, anche a Ferragosto, anche a Santo Stefano.

Poi esclama, come se avesse appena avuto un'illuminazione:

-Sai, io ho capito perchè hanno già messo fuori le decorazioni di Natale. E' perchè non credono al giorno del Ringraziamento!

Pensate che bello vivere in un mondo in cui Babbo Natale non si mette nemmeno in discussione.

sempre più femminista

- Più passano gli anni e più divento femminista.

- Come mai?

- Forse è che faccio più attenzione ai dettagli. Prendi ieri al parco. Woody si arrampicava spensierato sugli alberi e la povera Ragazzina dai Capelli Rossi voleva fare lo stesso, ma rimaneva indietro, ogni volta. Fare qualunque cosa con la gonna è molto più difficile, non riesci nemmeno a scivolare giú da uno scivolo per la miseria. E' uno svantaggio di base. Poi lei si graffiava, piangeva e iniziava tutto il circolo vizioso per cui probabilmente lei si sentiva meno capace e i maschi deducevano in qualche modo di doverla proteggere e aiutare se non compatire.

- Beh, ma la colpa è di sua *madre* che l'ha vestita così.

Ognuno tragga le sue conclusioni.

 

ammaccata ma felice

Oggi sono successe molte cose

Alcune non molto piacevoli devo dire.
Sono perfino caduta in un buco, un buco sì, e piuttosto profondo. Me la sono cavata con qualche livido, niente di grave.
A parte lo spavento... un sacco di risate.
Ma come si fa a cadere in un buco così? Vi lascio immaginare ché mi viene già da ridere solo a pensarci.
Che bello ridere però, devo farlo di più, devo farlo ogni volta che posso.

non aggiriamo le regole, comprendiamole

Continuo a pensare a un post che ho letto prima. È di una "famosa personalità della cultura italiana" che seguo perché -sottolineo- stimo. Sono un po' confusa.

Raccontava, come se fosse una cosa mai sentita prima, questa sua esperienza: visto che pian piano in Italia stanno chiudendo tutte le scuole, con 5 famiglie (5 significa una quindicina almeno di persone che non vivono sotto lo stesso tetto coinvolte) ci siamo organizzati la scuola a casa. Un genitore segue i bambini e gli altri vanno a lavorare a turno. Fantastico.

Peccato che se chiudono le scuole è per limitare i contatti fra nuclei familiari diversi. Se tutti i genitori lavorano, i partecipanti vengono a contatto con una quantità di persone notevole. Il rischio non è indifferente.

Questi si chiamano "learning pods" e qui se ne parla da mesi. Il fatto è che nel caso dei learning pods americani il più delle volte, questa è un'esperienza che si fa mentre le scuole rimangono aperte. È una scelta, un male minore diciamo, che può servire anche a svuotare un po' le classi a scuola e ha tantissimi lati positivi, davvero tanti, ma comunque anche una serie di conseguenze deleterie soprattutto sul piano dell'uguaglianza sociale. E qui potrei dilungarmi, ma cercate "learning pods" e troverete tutte le informazioni del caso, se vi interessa l'argomento.

Mi lascia abbastanza a bocca aperta questo non capire o non voler capire da parte di tanti, anche persone teoricamente equipaggiate molto meglio della maggior parte della cittadinanza, il motivo basilare per cui cinema, ristoranti, eventualmente scuole e tutto il resto viene chiuso.

Non si tratta di trovare modi per aggirare le regole, si tratta di assumersi una responsabilità individuale che si riflette poi sulla collettività.

Ovviamente i commenti erano quasi tutti grandi lodi, cuori e "grazie per l'idea, adesso mi organizzo anch'io".

L'intellettuale diceva che in questo momento bisogna resistere e sono d'accordissimo, usiamo l'immaginazione certo, ma troviamo altri modi, modi che non peggiorino ulteriormente la situazione.

Se promuoviamo idee allettanti, ma pericolose, questa pandemia non finirà mai.

i giorni dell'insalata

 Mi sono svegliata di malumore. Eh già, ogni tanto capita.

Visto che mi conosco, ho addirittura avvertito: oggi giratemi alla larga ché mordo.

Stavo mangiando un piatto di pasta, rigorosamente da sola davanti al computer quando arriva Mr. J e ridendo mi fa:

- Remember: these are your salad days!

Io con un grande punto di domanda stampato in faccia...devo mettermi a dieta? Vuoi rischiare la vita in questo modo dopo che ti ho pure avvertito?

"Salad days" è un'espressione che viene da Shakespeare, Antonio e Cleopatra.

..My salad days, / When I was green in judgment, cold in

blood/To say as I said then!

La traduzione italiana non rende il gioco di parole.

... I miei verdi anni, quand’ero acerba di giudizio e di

sangue freddo, dire come dicevo allora!

I giorni dell'insalata sono quando sei giovane e al culmine dello splendore. Ha ragione Mr. J. Non so se siamo esattamente al culmine dello splendore, ma nonostante la rabbia che questo senso di isolamento forzato procura delle volte, avremo un sacco di bei ricordi di questi strani mesi pandemici.

piccole scialuppe

Adesso che la situazione elettorale si è chiarita, mi sono messa a cercare dei podcast che mi facessero comprendere meglio quello che sta succedendo nella politica americana.

Amo i podcast perchè impari un sacco mentre fai una passeggiata o lavi i piatti, senza doverti sedere a leggere un libro o un articolo. Non so voi, ma io ho bisogno di tempo lontano dagli schermi per stare bene. 

Condivido con voi solo quelli che mi sono piaciuti molto e che davvero mi hanno fatto conoscere nuovi punti di vista.

Ci sono ben 3 episodi di Code Switch sui protagonisti della politica americana attuale:

1.  Il primo si intitola Is Trump Really That Racist e esamina parole e azioni di vari presidenti per venire a capo di una questione abbastanza spinosa: Trump è davvero più razzista degli altri? Fa un po' male al cuore tutto questo discorso, ma va bene così. E' perfetto per abituarsi a tenere a bada le proprie bias di conferma. 
2.  Il secondo è su Kamala Harris. Si intitola Let's Talk About Kamala Harris e si pone, fra le altre cose, un dubbio più che legittimo: come fa Kamala a essere considerata a volte quasi di destra da quelli di sinistra e di estrema sinistra da quelli di destra? Lo so sembra un gioco di parole, ma insomma chi è veramente e come è arrivata dov'è? E da che parte sta la vice presidente eletta?
3.  Il terzo si intitola Claim Us If You're Famous. Parte dall'identità di Kamala Harris (madre indiana, padre giamaicano), ma esplora un tema relativamente nuovo nella cultura americana, quello di chi ha più di un'identità. Barak Obama è un altro esempio. Come si viene percepiti dalla società americana? E da quelle d'origine? Quale delle due identità prende il sopravvento e perchè? Temi molto complessi e molto, molto, appassionanti.

- Poi c'è un episodio di The Ezra Klein Show che si intitola The Joe Biden Experience in cui Ezra esamina aspetti meno noti del percorso e della personalità di Joe Biden con uno dei suoi biografi, Evan Osnos. Biden viene spesso accusato di trasformismo, quindi si cerca di capire come sia arrivato a certi cambi di rotta. E poi si esaminano le differenze filosofiche fra il suo approccio politico e quello di Obama, oltre a un'esplorazione del loro rapporto che va ben oltre i soliti meme divertenti sui due amiconi.

- Se cercate podcast non di politica vi straconsiglio due episodi di Throughline: The United States vs Billie Holiday e James Baldwin's Fire. 

- Se cercate qualcosa per bambini in inglese, questa volta vi propongo un podcast bellissimo che si intitola Smash Boom Best. Si dibattono argomenti fondamentali e delicatissimi tipo: Avengers o Guerre Stellari? Vampiri o lupi mannari? Cioccolato o formaggio? Alla fine però ridi e scherza, si imparano le regole del dibattito, una materia utilissima nella vita che purtroppo nelle scuole italiane non viene insegnata (o sì? Raccontatemi!). 

- Ho anche un piccola segnalazione in italiano, se amate i documentari: il podcast ispirato al libro Europa, Texas di Luca Nizzoli Toetti, di cui vi ho già parlato. Lo trovate qui. 

- Nelle settimane in cui, attraverso un lungo processo, è stata confermata Amy Coney Barrett, la giudice della corte suprema che poi ha preso il posto di Ruth Bader Ginsburg (era la famosa cerimonia durante la quale Trump e un sacco di altri suoi si sono beccati il coronavirus), ho letto il romanzo Revolutionary Road di Richard Yates. Sto leggendo molto ultimamente, ma vi parlo di questo libro perchè è senz'altro quello che mi è rimasto più dentro. E' una storia che mi ha fatto rabbia, ma è anche una storia che risulta purtroppo familiare, comune nelle sue linee essenziali. Un romanzo femminista scritto da un uomo e una giudice donna come Amy Coney Barrett che vorrebbe togliere alle donne i diritti già conquistati. Il mondo va alla rovescia. Vorrei che tutti quelli che si professano contrari all'aborto leggessero questo libro.

- Ho guardato una serie stupenda, The Queen's Gambit su Netflix. De La Regina degli Scacchi di Walter Tevis, il romanzo a cui è ispirata, ricordo invece molto poco, soprattutto che mi era piaciuto moltissimo, al punto che avevo cominciato a giocare a scacchi addirittura.

Vi capita mai di dimenticare i libri e i film, ma ricordare perfettamente le sensazioni che vi avevano provocato?     

- Ho guardato anche la famigerata Emily in Paris e l'ho trovata leggera e divertente. E' piena di stereotipi, ma ci azzecca. Mi sono rivista molto nello shock dell'americana di fronte alla scorrettezza politica degli europei. Hanno ragione i miei critici, evidentemente sono diventata americana.

- A proposito di cose leggere e divertenti vi segnalo anche l'account Instagram @Purr.in.ink . Io lo adoro, e sono senza dubbio una dog person. 

 - Questa settimana è uscito il video della nuova canzone degli Eels Are We Alright Again.  C'è il mitico Jon Hamm (Don Draper forever) ed è delizioso.

Il concetto è: assaporiamo il momento, immergiamoci totalmente nella musica e in quello che ci far stare bene senza pensare a tutto quello che ci stanno letteralmente portando via. 

Are we alright again? 

Yeah, I think we're alright.

 

Buon fine settimana  💙

a freddo

Una cosa su cui ho riflettuto recentemente.

Biden non era il mio candidato. Non conosco nessuno che alle primarie fra i validissimi candidati alla presidenza avrebbe scelto lui invece di Bernie Sanders, Elizabeth Warren o Kamala Harris, per esempio.

Però ha vinto lui, lo hanno spinto gli afroamericani. Ma come è possibile? Hai davanti, fra gli altri, un ottimo uomo di colore, giovane, come Cory Booker, una donna come Kamala e invece ti ritrovi a mandare avanti per l'ennesima volta un vecchio uomo bianco contro un altro vecchio uomo bianco.

Mi sono resa conto che il non capire inizialmente questa cosa è un'altra faccia del mio privilegio.

Anche poter scegliere un candidato sulla base dei propri principi morali, è un privilegio.

Se è in gioco sul serio la tua sopravvivenza, come tanti neri credono che sia sotto Trump, fai la scelta più sicura e la scelta più sicura in questo paese come in tanti altri, ancora oggi, è un vecchio uomo bianco.

è un'altra vita

Questa cominciata sabato, è un'altra vita.

Tutto è uguale, ma tutto è così diverso!

I media non sono più al servizio di Trump. Non siamo più costretti a sentire ogni tweet e ogni complotto. Perfino Fox News non ne vuole più sapere e oggi ha tagliato il collegamento con la Casa Bianca quando la responsabile dei rapporti con la stampa ha cominciato come sempre a spargere notizie false sulle elezioni.

Ora si parla di Biden, si parla dei primi cento giorni, dell'accordo di Parigi, del piano contro la pandemia e soprattutto di come superare questi quattro anni orribili senza dividere ulteriormente la popolazione.

Non dico che tutto sia perfetto, figuriamoci, ma l'atmosfera già da ora mi sembra decisamente più costruttiva.

Quando Trump fu eletto ci fu immediatamente un'impennata di episodi di intolleranza. Episodi sentiti non al telegiornale, ma dalla viva voce di amici e conoscenti che non potevano credere a quello che stava succedendo. La collega costretta a consolare la figlia che per la prima volta in vita sua si sentiva rivolgere da un'estraneo, così senza motivo, mentre portava fuori il cane, l'odioso "N word". L'amica messicana che all'improvviso venne rimproverata dal vicino di casa di una vita per parlare in spagnolo. Il cambiamento fu repentino 4 anni fa come lo è oggi.

Le elezioni hanno conseguenze reali, alcuni forse non se ne rendono conto.

Una piccola cosa. Ho notato che nel mio quartiere sono stati tolti già prima della nomina ufficiale quasi tutti i vari 'yard signs', i cartelli che si mettono in giardino per mostrare il proprio supporto per un candidato o un altro. Ho visto che alcuni hanno sostituito la bandiera Biden/Harris con quella americana che forse non avevano più l'orgoglio di esporre.

Piccoli gesti che mi fanno pensare che la maggior parte della gente sia stufa di urlarsi contro, di dare il peggio di sè.

Tutto è uguale, ma tutto è così diverso oggi .

e quindi uscimmo a riveder le stelle

Questa settimana è stata intensa. 

Le brutte notizie dall'Italia di nuovo in lockdown, diverse persone care che si trovano a vivere situazioni molto complicate e chiaramente l'ansia per le elezioni americane. 

A un certo punto è saltata fuori una foto del 9 Agosto 1974, il "Goodbye Dick" party dove i genitori di Mr. J festeggiavano in pieno stile anni Settanta le dimissioni di Nixon.

Festeggeremo anche noi? Di sicuro non quanto loro, su questo non c'è discussione. Il telefono nel frattempo si riempiva di notifiche. Cosa ne pensi tu che sei lì? Cosa succederà?

Finché ho spento tutto e ho fatto ricorso a uno dei pochi 'coping mechanism' (dice il dizionario 'strategia di adattamento' ma non è proprio uguale...) che mi sono rimasti durante la pandemia: fare passeggiate, ascoltare musica e parlare con gli amici veri vicini e lontani. E' andata molto bene.

Fra grandi passeggiate e lunghe chiacchierate per qualche mezz'ora ogni tanto sono riuscita a dimenticare tutto quello che stava succedendo. Voi mi raccontavate che avreste passato la notte in bianco a guardare i risultati delle elezioni e io meditavo di andarmene a dormire presto. Ci fossi riuscita.

Il momento peggiore è stato martedi notte. Non è stato tanto lo svantaggio iniziale di Biden. Se avete seguito bene (io consiglio sempre e solo Francesco Costa de Il Post se cercate notizie in italiano sulla politica americana) saprete che era stato ampiamente previsto fra i vari scenari. Quello che non mi sarei mai aspettata è che due mostri come Mitch McConnel e Lindsey Graham - non so quanto questi due nomi siano noti al pubblico italiano, ma soprattutto il primo, è imprescindibile se ci si vuole capire qualcosa - sarebbero stati rieletti. Ecco lì mi ha preso lo sconforto. Per un attimo ho avuto paura che avrebbe vinto di nuovo l'arroganza, la cattiveria pura, il passatismo. In quei momenti però tornavo con la mente alla sera di Halloween, sabato scorso: non era un paese sull'orlo della rivolta civile quello. E tornava la fiducia nell'umanità. 

Eppure se ne parlava tanto dei possibili scontri. A Washington l'ansia saliva  al punto da prepararsi ai risultati sbarrando i negozi con assi di legno come se stesse per succedere il finimondo. 

Conosco, credo e spero, solo una persona in Italia che si augurava che Trump vincesse. Dico solo questo: quando tifate per dittatori o aspiranti tali chiedetevi con grande serietà se vi piacerebbe vivere in un paese governato in quel modo.

Grazie al cielo quell'incubo è finito. 

Tenete d'occhio le storie su IG e FB. Vi farò vedere i posti belli in cui sono stata in questi giorni. Non smetterò mai di ripeterlo: il Texas è meraviglioso.

Tanti dall'esterno si aspettavano che diventasse finalmente 'blu', noi qui invece eravamo decisamente meno convinti. Beto O'Rourke anche questa volta, ha fatto un lavoro pazzesco. Non si è fermato un secondo, è andato ovunque a parlare con la gente. Ci stiamo senz'altro arrivando, ma i tempi evidentemente non sono ancora maturi per un cambiamento così radicale. 

Del resto per me il fascino del Texas sta tutto nelle sue mille contraddizioni.

Il clima, in generale, mi sembra completamente diverso da quello di 4 anni fa. Senza fare troppi discorsi che adesso è il momento di festeggiare: è tornata la civiltà, tutto qui. 

Ieri, per me e molti altri, è stato senza dubbio il giorno più felice del 2020.

le elezioni a casa johnson

 Mentre andavamo al parco, sento Joe e Woody che discutono sul sedile posteriore.

- Joe mi dai la palla? - chiede Woody.

- Prima lascia che ti spieghi come funziona il governo.

- No grazie, dammi la palla.

- Non se non ascolti prima come funziona il governo. Credimi: è per il tuo bene.

- Dammi subito la palla! - si spazientisce Woody.

- Ma tu devi saperlo, stanno per esserci le elezioni! - ribadisce Joe con tono drammatico.

- Non mi interessano le elezioni, sono in kindergarten!

- Guarda che le elezioni dovrebbero interessare a tutti. E' una cosa molto importante.

- Ma io ho 5 anni!

- Beh, io sapevo come funzionava il governo già a 6 o 7 anni...

Woody esplode:

- Dammi quella palla! Maaaaammaaaaaa....!

E' finita che Joe gli ha dato la palla e gli ha anche spiegato come funziona il governo.

Poi la maestra di Woody mi dice "Ma com'è avanti, ma come fa a sapere tutte queste cose questo bambino?"

Eh chissà.

halloween 2020

 

Prima di uscire di casa abbiamo spiegato chiaramente che andavamo solo a fare una passeggiata per vedere le decorazioni. Niente dolcetto o scherzetto.

Alla fine però, grazie alla creatività e alla generosità dei nostri vicini di casa halloween 2020 è stato quasi più bello degli altri anni. Soprattutto tanti anziani si sono ingegnati in tutti i modi per non togliere anche questa gioia ai più piccoli.

Grazie!

#restoredfaithinhumanity

Altre immagini qui.