- Woody, mangia il tuo pollo.
- Is this a giant squid?
- ...?
- Is this a giant squid?
- Dai, mangia il tuo pollo. Del calamaro gigante, mi racconti dopo.
- Is this a giant squid?
- ...?
- Is this a giant squid?
- Dai, mangia il tuo pollo. Del calamaro gigante, mi racconti dopo.
Interviene Joe e svela l'arcano.
Woody ha confuso "pollo" con "polpo".
Chissà quante volte al giorno non ci capiamo.
Ma alla fine ci capiamo.
Bella questa cosa...
RispondiElimina...in effetti, anche i miei figli ogni tanto prendono delle cantonate divertenti in italiano... e le cantonate che prendo io nelle altre lingue non si contano! :D
Ieri Mr. J ha detto "sondagine", mi è piaciuto un sacco
RispondiEliminasondaggio+indagine :X