Scrivo un'email di una riga alla segretaria e la risposta, dopo cinque minuti di orologio, e'
"informazione che avevo richiesto + Pray you're having a great day".
Cioe' prego che tu stia avendo un'ottima giornata. Rimango li' un attimo a fissare lo schermo. Me lo ripeto in testa in italiano un paio di volte, prego che tu stia avendo un'ottima giornata, ma proprio no. Non mi verrebbe mai in mente una forma di saluto simile.
Nessun commento:
Posta un commento