contraddizioni della pop culture, un paio di esempi

Ci sono delle cose incomprensibili nella cultura popolare americana.

L’estate scorsa, ad esempio, c’era quella canzone, non so se la ricordate, Blurred Lines, divertente, orecchiabile. La passavano in radio mille volte al giorno, tanto che come succede sempre in questi casi, mi sono presto sorpresa anch’io a canticchiarla sovrappensiero. Ed e’ cosi’ che ho cominciato a fare caso alle parole. Non riuscivo a credere alle mie orecchie. Sono dovuta andare a leggermi il testo per convincermi di aver capito bene. Alta letteratura:

…Yeah, I had a bitch, but she ain't bad as you
So hit me up when you pass through
I'll give you something big enough to tear your ass in two…

Volgare, maschilista e pure violenta o rapey, come e’ stato scritto. Ho trovato scioccante che l’avesse scritta il figlio vero del padre di Genitori in Blue Jeans! questa canzone fosse ovunque senza che nessuno battesse ciglio. La gente postava senza remore simpatici video casalinghi dei figli piccoli che la ballavano e la cantavano allegramente. Mentre la buona vecchia Creep dei Radiohead per esempio, una canzone suggestiva, ispirata, ormai classica, non si riesce mai a sentire senza censura in radio o in televisione solo perche’ usa la parola fucking un paio di volte, in maniera assolutamente non gratuita tra l’altro:

…I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice when I'm not around
You're so fucking special
I wish I was special…

Ed ecco che in questi giorni succede di nuovo qualcosa di simile. E’ passato qualche anno dal famosonipplegate di Janet Jackson, ma la locandina di Sin City che un capezzolo non lo mostra, ma si limita a suggerirlo, viene comunque messa al bando perche’ ritenuta oscena. Tutto bene, ha senso, non fosse altro che il vestito completamente trasparente di Rihanna invece e’ ovunque a tutte le ore.

Chissa’ chi le fa le regole.