Per due settimane, urlava disperato il nome del suo peluscetto preferito:
- Dudu’! Duduuuuuu’! Duduuuuu’!
E ogni volta che lo faceva, la maestra inspiegabilmente gli controllava il pannolino.
In inglese, i bambini chiamano la cacca, doodoo.
Povero piccolo Joe, che vitaccia con questo bilinguismo.
3 commenti:
buono a sapersi.
tesoro.
valescrive
Oh, povero Joe!
Ai genitori di bimbi bi-trilingue abbiamo chiesto un foglio con le "parole importanti" del nano nella lingua a noi sconosciuta... confido di riuscire a imparare a dire 'cacca' e 'mamma' in almeno 8 lingue quest'anno!
alice: tu si' che sei una maestra diligente. avresti dovuto vedere la faccia perplessa quando gli ho detto che parlavamo italiano...e poi tra l'altro gli avevo spiegato tutto per iscritto, e' lei che mi ha ignorato e si e' anche dimenticata che ce lo aveva questo fondamentale dudu'. ci sfido che non dormiva :(
Posta un commento